VERANSTALTUNGSKALENDER 2005

Januar

01/01/2004
Marschall-Tito-Platz
Unterhaltungsprogramm mit DREAM PROJEKT

20/01/2004  - 14/02/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung

"GRUPA PORTUN"

A. Garbin, B. Kolaric, E. Morovic, T. Pavlovic, D. Rapajic, N. Razov, A. Rubbi, R. Svilar

Februar

12/02/2004
Viecia batana
Ein Schriftsteller auf Durchreise - Buchpräsentation

Borivoj Radakoviæ: "Sredina naprijed"

15/02/2004
Gandusio
Theatervorstellung:

Carlo Goldoni: "I rusteghi"

16/02/2004
Gandusio
Theatervorstellung:

Francesco Randazzo: "Kren - l´isola dei maiali"

17/02/2004  - 13/03/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Branko Kolariæ

20/02/2004
Viecia batana
Ein Schriftsteller auf Durchreise - Buchpräsentation

Zoran Feriæ: "Smrt djevojèice sa žigicama"

21/02/2004
Marschall-Tito-Platz
Karneval für Kinder und Erwachsene

23/02/2004
Gandusio
Theatervorstellung:

A.P.Èehov: "Prosidba"

25/02/2004
Gandusio
Musikzyklus der Rovinjer Jugend

Tamara Petir - violin

Krešimir Bedek - guitar

März

11/03/2004
Viecia batana
Ein Schriftsteller auf Durchreise - Buchpräsentation

Slaðana Bukovac: "Putnici"
Edo Popoviæ: "Izlaz Zagrab jug"

16/03/2004  - 10/04/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Robert Pauletta

17/03/2004
cultural home grand hall
Festlicher Vortrag mit der Diapositivprojektion "Tibet auf dem Weltdach"
Vortragender: Igor Drandiæ

19/03/2004  - 30/05/2004
Heimatmuseum
Ausstellung:
Bücher, gedruckt im 17. Jahrhundert, aus dem Fundus des Heimatmuseums Rovinj

19/03/2004  - 26/03/2004
CI-ZT (Sala)
Das Rote Kreuz organisiert das freiwillige Blutspenden

20/03/2004
Rovinjsko Selo - cultural home
Abend der tschakavischen Poesie "13. Seljanski susreti"

22/03/2004
Gandusio
Theatervorstellung:

Zlatko Kriliæ: "Zlatna punica"

30/03/2004
Franziskanerklostern
Musikzyklus der Rovinjer Jugend

Cveto Kobal – Klauta

Jakša Zlatar – Klavier

31/03/2004
Viecia batana
Vorstellung der "Fuma stripata":

Strip-Werkstatt von POU der Stadt Rovinj - DJ Schwizarski

April

06/04/2004  - 02/05/2004
Photo art Gallery Batana
4. Internationales Praktikum "Alpe Jadran"
Höheres Institut für Fotografie & Visualkunst, Padua, Italien

11/04/2004
Franziskanerklostern
koncert:
Stefan Milenkovich, violin
Lidija Caenazzo, klavir

13/04/2004  - 08/05/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Marin Mariniæ

17/04/2004
Villas Rubin
CAC - Rovinj '04
Erste spezielle Landesusstellung für Rottweiler programme

23/04/2004  - 25/04/2004
aquatorio
Segelregatta CHIOGGIA – ROVINJ – CHIOGGIA

23/04/2004  - 25/04/2004
Marschall-Tito-Platz
Marathon
Istra u etapama 2004

26/04/2004
Gandusio
Theatervorstellung:

Matko Elezoviæ: "LUDE ŽENE"

28/04/2004
Franziskanerklostern
Musikzyklus der Rovinjer Jugend

Miha Haas– Klavier

29/04/2004  - 05/05/2004
aquatorio
Segelregatta PESARO – ROVINJ – PESARO

29/04/2004
Gemeinschaft der Italiener
Ein Schriftsteller auf Durchreise - Buchpräsentation

Fleur Jaeggy: "Proleterka"

Mai

04/05/2004  - 06/06/2004
Photo art Gallery Batana
MAGNUM KINO

11/05/2004  - 05/06/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Zlatko Bourek

19/05/2004  - 22/05/2004
Valdaliso
23. FIM MOTOCAMP

20/05/2004
Viecia batana
Ein Schriftsteller auf Durchreise - Buchpräsentation

Jadranka Brnèiæ: "Vezan uz snop života"

21/05/2004  - 20/06/2004
Heimatmuseum (Große Galerie)
Kunstausstellung: Zora Matiæ

22/05/2004
Marschall-Tito-Platz
IV Sommerkarneval

23/05/2004
---
87. Giro d'Italia - Istra Istria

www.istra.hr

31/05/2004
Gandusio
Theatervorstellung:

David Auburn: ""DOKAZ"

Juni

08/06/2004  - 30/06/2004
Photo art Gallery Batana
4. Internationales Praktikum "Alpe Jadran"
Architekturuniversität, Abteilung für Design und Fotografie, Zagreb

08/06/2004  - 04/07/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Damir Stojniæ

17/06/2004
Poljana na brijegu
Konzert:
Kammerchor "Rubini"

26/06/2004  - 10/07/2004
St. Thomas Kirche
R.A.P.

29/06/2004
Gandusio
Theatervorstellung:

David Auburn: "Glasovita brijaènica kod Trimalhiona"

29/06/2004  - 24/07/2004
Heimatmuseum (Große Galerie)
Kunstausstellung: Tomislav Brajnoviæ

Juli

02/07/2004  - 23/07/2004
Photo art Gallery Batana
Giorgio Rigon, Italien

Autor des Jahres FIAF

06/07/2004  - 31/07/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Ivan Picelj

09/07/2004
Monte
Jazz Konzert

Big Band Jazzset Orchestra, Italy

12/07/2004
Monte
Ballett:

W. Shakespeare: " HAMLET"

Koproduktionen : Baletna trupa Croatia & HNK Zagreb

13/07/2004  - 25/07/2004
St. Thomas Kirche
R.A.P.

15/07/2004
Poljana na brijegu
Konzert:
Kammerchor "Rubini"

16/07/2004
Monte
Konzert

Tamara Obrovac & Transhistria Ensemble

18/07/2004
St.Euphemia Kirche
concert:
Symphony Orchestra HRT
Soloist: Klasja Modrušan, soprano
Conductor: Mladen Tarbuk
(L. Sorkoèeviæ. W.A. Mozart, J. Haydn)

22/07/2004
Atrium Franziskanerkloster
concert:
Samanta Stell, flute
Domagoj Terziæ, guitar
(H.V. Lobos, A. Piazzolla, B.Bartok)

23/07/2004  - 10/08/2004
Photo art Gallery Batana
Kollektivausstellung:

Kameramänner der Kroatischen Television, Zagreb

26/07/2004
Marschall-Tito-Platz
Konzert

V.I.P. BAND- Rovinj

27/07/2004  - 08/08/2004
St. Thomas Kirche
R.A.P.

28/07/2004
Franziskanerklostern
concert:
Evening with mexican songs
Katja Markotiæ, mezzosoprano
Ronald Braus, baritono
Darko Domitroviæ, piano
(C. Guastavino, S. Moreno, M.M. Ponce )

28/07/2004
Monte
Theatervorstellung:

Arijana Èulina: "Nemoj se rodit ka žensko"

28/07/2004
Viecia batana
Ein Schriftsteller auf Durchreise - Buchpräsentation

Arijana Èulina: "Bolje se rodit bez one stvari nego bez sriæe"

30/07/2004  - 11/09/2004
Heimatmuseum (Große Galerie)
Rovinjer Kolonie der bildenden Künste

August

02/08/2004
Franziskanerklostern
concert:
Piano recital: Emma Schmidt - Vienna
(F. Schubert, I. Albeniz, E. Granados)
(In cooperation with Austrian Curtural Forum Zagreb)

02/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Tanzprogramm

03/08/2004  - 28/08/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Siniša Majkus

03/08/2004  - 09/09/2004
Photo art Gallery Batana
Individuelle Ausstellung:
Virgilio Giuricin, Kroatien

Preis für das Lebenswerk

08/08/2004
Grisia strasse
Kunstausstellung auf Offenem "Grisia"

09/08/2004
St.Euphemia Kirche
concert:
Ansambl L'Opera da camera di Venezia
(A.Vivaldi)
(In cooperation with Italien Curtural Centar Zagreb)

09/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Volkstänze
FD "CERE" - Žminj

10/08/2004  - 31/08/2004
St. Thomas Kirche
R.A.P.

10/08/2004
Monte
Etnokonzert:
VLATKO STEFANOVSKI-Makedonija
& MIROSLAV TADIÆ-USA/USA

12/08/2004
Poljana na brijegu
Konzert:
Kammerchor "Rubini"

12/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Kultfest: "Farafina"

13/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Kultfest: "Harem"

13/08/2004
Franziskanerklostern
concert:
Michael Gieler, violin, viola - Austria
Lauretta Bloomer, piano - Great Britain
(F. Schubert, J. Brahms, F. Mendelssohn)
(In cooperation with Austrian Curtural Forum Zagreb)

14/08/2004
Monte
Kultfest: "Pietrarsa"

15/08/2004  - 21/08/2004
KPA-CAS ROVINJ
KPA-CAS ROVINJ

APNEA ACADEMY IN KROATIEN

15/08/2004
Insel St. Andreas
Konzert/
Ronald Braus, Mila Elegoviæ Baliæ, Hrvoje Hegedušiæ,Ksenija Erker, Daniela Perosa, Simona Dešpalj, Sanja Piliæ, ženska klapa "Teranke"

16/08/2004
Monte
Konzert:
RADOJKA ŠVERKO:
"The sound of music"

17/08/2004
Gemeinschaft der Italiener
Cabaret - Marlene Dietrich
Ksenija Prohaska

18/08/2004  - 19/08/2004
St.Euphemia Kirche
concert:
Symphony Wind Orchestra HV
Conductor: Josip Šego
(G:F: Handel, G. Bizet, O. Respigi)

19/08/2004
Franziskanerklostern
Konzert:
Ostap Shutko –Leo Witoszynskyj

19/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Radio Company - Supercontato

20/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Konzert:
Dream Project
Soul Fingers

20/08/2004
Heimatmuseum
Marinesammlung

20/08/2004
Gemeinschaft der Italiener
Appuntamenti rovignesi

21/08/2004
swimingpool Delfin
Arrival of the marathon runner

21/08/2004  - 31/12/2004
Heimatmuseum
Seewesensammlung aus dem Fundus des Heimatmuseums Rovinj

21/08/2004
haffen
Segelregatta – Optimisten

21/08/2004
haffen
Regatta - Cruis Boat

21/08/2004
Adriatic bar
Die Überreichung der Treueplakette

21/08/2004
aquatorio
Regatta

21/08/2004
Matteoti Platz
"Rovino":
Wine tasteing

21/08/2004
swimingpool Delfin
Istra county Open tournament of short tracks

21/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Dance programme:
Rovinjske mažoretkinje i rijeèke mažoretkinje

21/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Le Monde & Eva Èièak
Toni Cetinski
Creedence Clearwater Revived -Usa

21/08/2004
Obala Vladimira Nazora
Duo domižana
Give Me Five
Fair Play Band

21/08/2004
grosse mole
Franci Blaškoviæ
Gustafi
The Beat Fleet
Belfast Food
Kokumeri
Venus

21/08/2004
Strand Balouta
"Batana" i prijatelji
Sergio Preden Gato

21/08/2004
Šetalište Vijeæa Europe
Roxy group

21/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Feuerwerk

21/08/2004
haffen
Race:
"Batana"

23/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Konzert:
Jazz kvartet-Rijeka

24/08/2004
Franziskanerklostern
concert:
Adriana von Runic, flute - Sydney
Kate Reid, piano - Sydney
(G. Faure, C. Debussy, A. Dvorak)

29/08/2004
Franziskanerklostern
Konzert:
piano recital:
Frederic Lagarde, Paris
(F. Liszt, C. Debussy, M. Ravel

30/08/2004  - 25/09/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Tomislav Èeraniæ

30/08/2004
Marschall-Tito-Platz
Volkstänze
FD "CERE" - Žminj

September

aquatorio
Segelregatta – Optimisten

03/09/2004  - 05/09/2004
aquatorio
Segelregatta Ronhill Cup

05/09/2004
St.Euphemia Kirche
concert:
String Orchestra Maribor
Conductor: Robert Mrascek
(W.A. Mozart, E. Grieg, B. Ipavec)

09/09/2004  - 07/10/2004
Photo art Gallery Batana
4. Internationales Praktikum "Alpe Jadran"

Schule für Angewandte Kunst Rijeka – Graphische Abteilung

11/09/2004
Moulin Rogue
Sprint thriatlon

international programme

Triathlon Savez Hrvatske & Triathlon klub Rovinj

11/09/2004
St.Euphemia Kirche
Konzert:
Kammerchor "Rubini"

11/09/2004  - 06/10/2004
Photo art Gallery Batana
14. Internationaler Ssalon der Ffotografie

12/09/2004  - 19/09/2004
---
1st CMAS World Championship in apnea - Jump Blue programme

12/09/2004  - 13/09/2004
Photo art Gallery Batana
Portfolio der kroatischen Fotografie in Rovinj

12/09/2004  - 13/09/2004
---
Preis "RUBINUM" für das beste Fotografiebuch

15/09/2004
Heimatmuseum
Ausstellung: "Vorgeschichtlicher Friedhof auf dem Matteotti Platz in Rovinj"

28/09/2004  - 23/10/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Robert Sošiæ

Oktober

09/10/2004  - 30/10/2004
Photo art Gallery Batana
Kunstausstellung

Dr. Rafael PODOBNIK, Slovenia

26/10/2004  - 20/11/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Vlado Martek

27/10/2004
Franziskanerklostern
Konzert:

"Gresham´S School Chapel Choir" - England

November

23/11/2004  - 18/12/2004
Heimatmuseum (Kleine Galerie)
Kunstausstellung: Petar Brajnoviæ