ROVINJER BELOHNEN UND LOBEN SELBST IHRE TOURISTISCHE GEMEINSCHAFT

Die wunderschöne Batana – Geschenk von Livia Babic an die Geschäftsführerin der Touristischen Gemeinschaft

Die Einwohner Rovinjs sind stolz auf die Tatsache, dass ihre Stadt schon das zweite Jahr in Folge zur am besten eingerichteten Stadt an der Adria erklärt wurde. Diesen schmeichelhaften Titel erhielt Rovinj von einem professionellen Team bzw. den Mitgliedern des Ausschusses im Rahmen der Aktion „Blaue Blume“, die von der Kroatischen touristischen Gemeinschaft und unter der Medienschirmherrschaft von Glas Istre, Jutarnji list, Novi list, Slobodna Dalmacija, Zadarski list und Hrvatski radio durchgeführt wird. Außer des Titels der am besten eingerichteten Stadt im kroatischen Teil der Adria hat Rovinj auch den Preis für das beste touristische Produkt erhalten – das Projekt „Haus der Batana“. Genau diese wertvolle Auszeichnung veranlasste die Malerin Livija Babiæ zu einer freundlichen Geste.

Sie hat nämlich der Geschäftsführerin der Touristischen Gemeinschaft, Odeta Sapaè, ein eigenes Gemälde mit Motiven der Batana geschenkt, das, wie wir erfahren haben, eines der Wände des Touristischen Büros schmücken wird. “Batana ist das Symbol Rovinjs und ein autochthones Wasserfahrzeug der Rovinjer Fischer. Ich bin glücklich und zufrieden, dass die Stadt und die Touristische Gemeinschaft die Bedeutung und den Wert des Projekts „Haus der Batana“ erkannt haben und entschlossen haben, es durch verschiedene Veranstaltungen touristisch zu bewerten und es der einheimischen und nationalen Öffentlichkeit zu präsentieren“, sagt die Malerin Babiæ, die bisher zu Ehren dieses kleinen, aber für die Rovinjer großen Fischerbootes. achtundzwanzig Bilder mit Motiven der Batana, mit der Technik Öl auf Leinen, gemalt hat.


TURISTIÈKA ZAJEDNICA ROVINJ COMUNITA' TURISTICA DI ROVIGNO