ROVINJCI DOČEKALI MONOGRAFIJU POSVEĆENU SVOJOJ BRODICI

Tvrdo ukoričena „Batana i njezino jedro“

„Batana i njezino jedro“naziv je prve monografije posvećene jednoj vrsti brodice na Jadranu, koju je napisao profesor Libero Benussi. Gotovo pune tri decenije, autor je prikupljao podatke o toj jedinstvenoj brodici, hraniteljici rovinjskih ribara da bi na 86 stranica podastreo sve što zna i što bi se trebalo znati o tom, za Rovinj, karakterističnom plovilu.

U prvom dijelu knjige autor se bavi poviješću broda, razvojnim oblicima, gradnjom i graditeljskom izvedbom ali i bataninim korištenjem u ribarstvu. Drugo je poglavlje posvećeno oglavnom jedru i sastavnim dijelovima, načinima njegove izrade kao i vještini jedrenja batanom.

Knjiga tiskana u nakladi od dvije tisuće primjeraka sadrži i rječnik pojmova na rovinjskom dijalektu s tumačenjima na hrvatskom i talijanskom jeziku, kao i bogato ilustrirane crteže, koje također potpisuje autor knjige, te vrijedna jedra koje je Libero Benussi u svom višegodišnjem istraživanju prepoznao kao jedra rovinjskih batana u vremenu od 1920. do 1945. godine. Jedna od posebnosti monografije je i ta da se u njoj spominju brojni Rovinježi, koji su u posljednjih stotinjak godina bili povezani s batanom - kao njeni vlasnici, korisnici, graditelji, ribari ili istraživači.

Knjigu „Batana i njezino jedro“ grafički je oblikovala Emilija Šimić, a urednici su joj Dragana Lucija Ratković i Marino Budicin. Autori iznimno lijepih fotografija su Damir Fabijanić, Dalibor Talajić, Sandro Nikola i Massimo Sella. Realizacija knjige omogućena je sredstvima Grada i njegove Turističke zajednice, „Maistra“, HTZ-a i TZŽI, Ministarstva kulture RH-a i Regije Venetto.

 

TURISTIČKA ZAJEDNICA ROVINJ COMUNITA' TURISTICA DI ROVIGNO