|
| program |
 |
maggio
01/05/2007
Punta Corente
Celebrazione della festa di Primo maggio
04/05/2007
Museo civico (Piccola Galleria)
Scuola di arte e di design contemporanei di Zagabria
04/05/2007 - 06/05/2007
---
Convegno scientifico-letterario
XII giornate di Šoljan
04/05/2007 - 31/05/2007
Photo art Gallery Batana
Pierluigi RIZZATO
05/05/2007
Punta Corente
Pulizia e allestimento della costa (scuole)
06/05/2007
MMC
Renato Rozic (chitarra)
Raul Gupta (tabla)
«Baroque goes too… Jazz»
07/05/2007
teatro Gandusio
Spettacolo teatrale
Milan Grgić: "Mali raj"
07/05/2007 - 20/05/2007
---
XV.Festival della ricreazione sportiva della Croazia
11/05/2007 - 13/05/2007
aquatorio
Pulizia dei fondali – acquatorio di Rovigno (subacquei)
18/05/2007
Museo civico
Il giorno del museo
19/05/2007
otok SV. Ivan
Pulizia dell`isola di Sv. Ivan ( San Giovanni )
23/05/2007
teatro Gandusio
Concerto
La comunione tra clarinetto e pianoforte nella musica classica e contemporenea istriana
DUO ISTRIA
IGOR BERTOŠA, clarinetto
ĐENI DEKLEVA-RADAKOVIĆ, pianoforte
alunna:
PAOLA BALANZIN, clarinetto
28/05/2007
P.zza M. Tito
Big Band Opus One
28/05/2007
P.zza M. Tito
Concerto
Big band opus one (Germania)
31/05/2007
Museo civico (Piccola Galleria)
Mostra d`autore: Maja Hajon
giugno
01/06/2007 - 03/07/2007
Photo art Gallery Batana
Mundial fotofestival:
Marin Dimeski-Makedonija
09/06/2007
spiaggia Balouta
Jazz on the rocks - «Balota»
Elvis Stanić group
09/06/2007
MMC
Scuola Italiana di design, Padova
12/06/2007
spiaggia Balouta
Etno concerto
folk grupa Batana
26/06/2007
spiaggia Balouta
Etno concerto
Batana
28/06/2007
Museo civico (Grande Galleria)
Boris Bučan
29/06/2007 - 29/07/2007
MMC
“A story without end” mostra dello scultore Mirko Zrinšćak
29/06/2007
chiostro del convento Francestano
Concerto di musica classica
luglio
03/07/2007
Riva Pino Budicin
Riva rovignese - sino allo Spaccio
Regata di battane con lampare - Concerto del gruppo etno-folk “Batana”
04/07/2007
Isola di S. Andrea
Jazz
Elvis Stanić group
04/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Lungomare evenings:
“Giornata della tradizione istriana”
05/07/2007
Chiesa di S. Tomasso
Artista croato
06/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings:
“L’anima mediterranea di Rovigno”
06/07/2007
chiostro del convento Francestano
Concerto di musica classica
07/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Momenti di follia
07/07/2007
P.zza M. Tito
Latino dance show – esibizione a coppie di ballerini professionisti di livello internazionale
08/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
10/07/2007
spiaggia Balouta
Etno concerto
Batana
11/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
11/07/2007
Via De Amicis
Concerto delle canzoni d’autore di Rovigno - Sergio Preden Gato e Quartret
12/07/2007
Museo civico (Piccola Galleria)
Vlasta Delimar
13/07/2007 - 05/09/2007
Photo art Gallery Batana
“Mundial fotofestival” - Festival internazionale di fotografia: mostra “Reality and imagination”
13/07/2007
chiostro del convento Francestano
Concerto di musica classica
13/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
14/07/2007
piazza Rivijera
Inizio della costruzione della battana di Rovigno - serata della tradizione piscatoria
14/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Momenti di follia
15/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
15/07/2007
Chiesa di S. Eufemia
Orchestra “Sinfonia” di Bucarest
17/07/2007
Riva Pino Budicin
Riva rovignese - sino allo Spaccio
Regata di battane con lampare - Concerto del gruppo “Batana”
17/07/2007
Monte
Monte (in caso di pioggia Teatro “A. Gandusio”)
Orchestra “Boban e Marko Marković”
18/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
19/07/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto Ronald Braus – baritono; Alberto Frka - piano
20/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
20/07/2007
Via De Amicis
Concerto di musica etnica - Klapa
21/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
22/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
23/07/2007
P.zza M. Tito
Folclore
Zajednica talijana Grada Rovinja - KUD «Marco Garbin» /
Comunita’ degli Italiani della Citta’ di Rovigno - SAC « Marco Garbin» , KUD/SAC- Stjepan Žiža-Rovinjsko selo/ Villa di Rovigno, KUD / SAC- Plesarin-Rovinj/ Rovigno ,KUD/ SAC Cere-Žminj/ Gimino
23/07/2007
Chiesa di S. Francesco
Chordes trio
24/07/2007
Chiesa di S. Tomasso
RAP
Mostra d’artista croato
25/07/2007
Monte
Concerto del quartetto “XL”
25/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
26/07/2007 - 27/07/2007
molo grande
Acqua show
27/07/2007
piazza Rivijera
Serata della tradizione piscatoria - Gato e Duo, klapa
27/07/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto
Maxim Fedotov – violino,
Galina Petrova - pianoforte
27/07/2007
Museo civico
Colonia artistica
27/07/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto
27/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
28/07/2007
Monte
Concerto: Vlatko Stefanovski e Miroslav Tadić
28/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
29/07/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
30/07/2007
Via De Amicis
Concerto delle canzoni d’autore di Rovigno - Sergio Preden Gato e Quartret
30/07/2007
P.zza M. Tito
Spettacolo di ballo dell’ensemble “Katrina Huges” di Harrogate
31/07/2007
spiaggia Balouta
Concerto di musica etno
folk del gruppo “Batana”
agosto
01/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
01/08/2007
Chiesa di S. Francesco
Trio di Dubrovnik e Katja Markotić
02/08/2007
Museo civico
Mostra “Grisia 2007”, mostra dei 40 anni della Grisia
02/08/2007 - 09/08/2007
Comunita degli Italiani
Festival del cinema italiano
02/08/2007 - 03/08/2007
P.zza M. Tito
Kultfestival
03/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
04/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
05/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
06/08/2007
P.zza M. Tito
Programma di danza
Associazione di ritmica e danza“Arabesque” Le Majorette rovignesi
07/08/2007
Riva Pino Budicin
Riva rovignese - sino allo Spaccio
Regata di battane con lampare - Concerto del gruppo “Batana”
07/08/2007
Chiesa di S. Eufemia
Austrian Brass Quintet
(W.A. Mozart, G.Ph. Telemann, L. Bernstein)
08/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
08/08/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto dell’orchestra da camera di Rijeka (Fiume)
10/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
10/08/2007
P.zza M. Tito
Riva cittadina, Poljana sul Monte, Piazza/Via De Amicis
Notte di San Lorenzo
11/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
12/08/2007
via Grisa
Mostra all' aperto
Grisia 2007
12/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
13/08/2007
P.zza M. Tito
Programma di danz
Club ginnico «Roxanne» - Rovinj / Rovigno
13/08/2007
Chiesa di S. Eufemia
Orchestra Collegium Ducale - Venecija / Venezia
(A. Vivaldi, D. Scarlatti, G. Paisiello, G. Rossini)
13/08/2007
aquatorio
Celebrazioni in ricordo del naufragio della nave “Baron Gautsch”
14/08/2007
Chiesa di S. Tomasso
Mostra d’artista croato
15/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
15/08/2007
Castello dell'Isola Rossa
Concerto
Ronald Braus
16/08/2007
Comunita degli Italiani
Concerto
S.P.Gato i Quartet,Batana, KUD Marco Garbin
16/08/2007
Monte
Lo scrittore di passaggio Presentazione del libro DAŠA DRNDIĆ: «SONNENSCHEIN» Casa editrice: FRAKTURA-Zaprešić
Interverranno: Jasmina Lukić e Seid
17/08/2007
Chiesa di S. Francesco
CONCERT Evgeny Zarafiants, pianoforte
- Novosibirsk ( F. Liszt, L. van Beethoven, P.I. Čajkovski)
17/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
18/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
18/08/2007
P.zza M. Tito
Radio Company- Supercontatto
Gruppo ospite Colonia
19/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
19/08/2007
piazza Rivijera
Concerto delle canzoni d’autore di Rovigno - Sergio Preden Gato e Quartret
20/08/2007
P.zza M. Tito
Programma di danza
Associazione di ritmica e danza“Arabesque” Le Majorette rovignesi
21/08/2007
Riva Pino Budicin
Regata di battane con lampare -Concerto del gruppo “Batana”
21/08/2007
Chiesa di S. Francesco
Ansambl Aquamarine - Polonia
(W.A. Mozart, G.Ph. Telemann, J. Strauss)
22/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
22/08/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto “Le arie di Farinelli”
23/08/2007
Museo civico (Piccola Galleria)
Vladimir Dodig Trokut
24/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
25/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
26/08/2007
---
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
28/08/2007
spiaggia Balouta
Etno concerto
Batana
28/08/2007
Chiesa di S. Francesco
CONCERTO Piano duo Nesactivm
Aleksandra Santin Golojka & Jadranka Celić
(G. Faure, A. Dvorak, A. Smareglia, A. Piazzola)
29/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
30/08/2007
Chiesa di S. Francesco
Stjepan Hauser - violoncello
30/08/2007
MMC
Blues & jazz guitar stars
Philadelphia Jerry Ricks (USA), Clive Caroll (UK), Hal&Meri Trošelj (HR)
31/08/2007 - 01/09/2007
P.zza M. Tito
Centro cittadino e dintorni
La notte di Rovigno
31/08/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
settembre
01/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
01/09/2007 - 08/09/2007
Villas Rubin
XVI TREFF
02/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
02/09/2007
Chiesa di S. Eufemia
Quartet Rucner
04/09/2007
spiaggia Balouta
Etno concerto
Batana
05/09/2007
Chiesa di S. Francesco
Ensemble “I fiori musicali”
05/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
06/09/2007 - 02/10/2007
Photo art Gallery Batana
Mundial fotofestival
Carlo Diana-Belgio
07/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
07/09/2007
Chiesa di S. Francesco
Duo Accurso – Rocco (liuto)
08/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
08/09/2007
---
Sprint triathlon
09/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
09/09/2007
---
Città e dintorni
“Biciklijada” - cicloturismo
09/09/2007
Chiesa di S. Eufemia
Orchestra di fiati della città di Bergamo
Hommage a L. van Beethowen
11/09/2007
Via De Amicis
Concerto delle canzoni d’autore di Rovigno - Sergio Preden Gato e Quartret
11/09/2007
Chiesa di S. Francesco
Ensamble l'aura soave
12/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: “Giornata della tradizione istriana”
13/09/2007
Chiesa di S. Francesco
Andree Darras – cembalo
13/09/2007
P.zza M. Tito
Concerto di giovani complessi rovignesi: “The Noregrets”, “MasterBand”, “V.I.P.”
13/09/2007
Museo civico (Piccola Galleria)
Apertura mostra: Matija Debeljuh
13/09/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto in occasione del XXX Anniversario della Scuola elementare di musica “Vladimir Nazor” di Rovigno
14/09/2007
Atrio del Palazzo municipale
Apertura della mostra del laboratorio artistico per adulti dell'Università popolare aperta della Città di Rovigno
14/09/2007
bociodrommo Valbruna
Bocciodromo CB «Rovigno» - Stanga
Tradizionale torneo di bocce
14/09/2007
Monte
“Serata in famiglia“
14/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Lungomare evenings: Momenti romantici sul Lungomare
15/09/2007
P.zza M. Tito
Sfilata della Banda d’ottoni e delle majorette della Città di Rovigno
15/09/2007
Chiesa di S. Francesco
VII Incontro dei cori (Coro da camera „Rubino“ – Rovigno, coro “MGV Mauten”- Mauten (Austria), SAC “dr. Mladen Stojanović”- Prijedor (Bosnia ed Erzegovina), coro “Virola Alghise”- Verolanuova (Italia) ) - entrata libera
15/09/2007
P.zza M. Tito
Programma musicale (“I solisti di Biba e Midi cantanti ” della Comunità degli Italiani della Città di Rovigno, Trio Biba, Vlado e Ligio, Mario Bogliuni, gruppo folk „Batana“, Sergio Preden – Gato e duo “Kiki Ricky”, SAC “Stjepan Žiža”- Villa di Rovigno, quintetto “Krajner” - Rozzo, fisarmoniche triestine, Mirko Cetinski ) - distribuzione gratuita di sardelle e vino per i cittadini e gli ospiti
15/09/2007
Lungomare Del Consiglio D` Europa
Passeggiata “Lungomare”
Momenti di follia
Programma d’intrattenimento per bambini
15/09/2007
Centro multimediale
Seduta solenne del Consiglio municipale della città di Rovigno
15/09/2007
P.zza M. Tito
Esibizione della Banda d’ottoni e delle majorette della Città di Gospić
15/09/2007
palestra Valbruna
Torneo internazionale di pallavolo femminile
15/09/2007
palestra Valbruna
Torneo internazionale di pallavolo maschile
15/09/2007
P.zza M. Tito
Coppa cittadina di mini pallamano per bambini
15/09/2007
Trg brodogradilišta
San Polo- San Nicolò (presso CMM), Maratona “Da punta a punta – via mare e via terra”, 12.500 m
15/09/2007
P.zza M. Tito
Coppa cittadina di mini pallamano
15/09/2007
Chiesa di S. Francesco
VII° INCONTRO DEI CORI "S. EUFEMIA"
Organizzatore: Coro Cameristico "RUBINO" di Rovigno
Partecipazione dei cori di Italia, Austria, Bosnia Erzegovina e Croazia.
15/09/2007
P.zza M. Tito
Mini torneo di pallacanestro femminile
15/09/2007
palestra Valbruna
Torneo internazionale veterani di pallacanestro maschile
15/09/2007
piscina Delfin
Torneo di pallanuoto «Nikša Kalačić»
15/09/2007
ex. stazione ferroviaria
Campionato cittadino di tiro al piattello
15/09/2007
campo di tiro citadino
Campionato aperto della città di Rovigno di tiro con fucili ad aria compressa
15/09/2007
P.zza Matteoti
Mostra dei vini istriani „Rovino“
15/09/2007
P.zza M. Tito
Torneo Yu-gi-oh
16/09/2007
P.zza M. Tito
Concerto della Banda d’ottoni della Città di Rovigno e della Banda d’ottoni della Città di Pisino
16/09/2007
Campo Sotto i tigli
Torneo di calcetto
16/09/2007
P.zza M. Tito
Esibizione folkloristica SAC “Ljudevit Gaj” - Mače
16/09/2007
Chiesa di S. Eufemia
Messa solenne
(celebrata dal professor Tomislav Rogić)
16/09/2007
---
Programma musicale con il complesso “Le Monde”
16/09/2007
Chiesa di S. Eufemia
Messa
16/09/2007
P.zza M. Tito
Programma musicale con il complesso “SOULFINGERS”
16/09/2007
Chiesa di S. Eufemia
Messa serale
16/09/2007
Campo di calcio Valbruna
II Memorial juniores “S.Kalčić-Kale
16/09/2007
Kantinon
Torneo di briscola e tressette
16/09/2007
Chiesa di S. Eufemia
Messa in lingua italiana
16/09/2007
Parcheggio Valdibora
Fiera
16/09/2007
aquatorio
Regatta Optimista
16/09/2007
---
Lungomare evenings: “L’anima mediterranea di Rovigno”
16/09/2007
---
Città e dintorni
Festa della città – Sant’ Eufemia
16/09/2007
Chiesa di S. Francesco
Festival di musica barocca - Rovigno: Musica renovata (Joanna Klisowska-soprano, Marco Rosa Salva- flauto, Maurizio Piantelli-tiorba) “Mottetti veneziani del Seicento” - entrata libera
16/09/2007
P.zza M. Tito
Majorette della Città di Rovigno, Club ginnico “Roxanne”, Associazione danza ritmica “Arabesque”
17/09/2007
Monte
Spettacolo di danza: “Rondinella” (Ideato da: Maja Delak, Mala Kline, Mauricio Ferlin; Musica di: Dario Marušić, Coreografia: Maja Delak) - entrata libera
18/09/2007
Chiesa di S. Francesco
concerto Ensamble Responsorium
19/09/2007
spiaggia Balouta
Etno concerto
Batana
20/09/2007 - 22/09/2007
P.zza M. Tito
Centro cittadino, alberghi
Festival internazionale di musica corale
20/09/2007
teatro Gandusio
Proiezione del video
Completely different
23/09/2007 - 29/09/2007
Villas Rubin
5º edizione della settimana estiva di sport “Alpe-Jadran”
30/09/2007
P.zza M. Tito
Festival rovignese delle delizie
ottobre
04/10/2007 - 31/10/2007
Photo art Gallery Batana
Istria nobilissima
13/10/2007
teatro Gandusio
LA FRONTERA (Italija / Italia)
La frontera è un quartetto composto da musicisti professionisti provenienti dalla Francia, dal Veneto, dal Friuli, e dalla Puglia. In linea di massima fondano la propria dimensione musicale negli arrangiamenti di brani tradizionali di provenienza mediterranea, e nella fattispecie quelli di influenza araba (Marocco, Algeria, Spagna, Egitto, Turchia, Grecia, Balcani…), nonché in brani propri. Il loro stile, unico ed originale, è rinvigorito dalle influenze musicali dei singoli musicisti (flamenco, musica classica, jazz, afro). Dopo l'album registrato dal vivo Oltre le frontiere (2001), segue Mar Bianco (2004), nonché Ferme tes yeux (2007), e numerosi concerti in patria e all'estero.
Miranda Cortes – fisarmonica, voce
Michele Sguotti - violino, viola, voce
Francesco Clera – percussioni
Michele Pucci – chitarra flamenco
Federica Doniselli – voce
novembre
02/11/2007 - 30/11/2007
Photo art Gallery Batana
Jadran Lazić - Croazia
03/11/2007
P.zza M. Tito
Centro cittadino, alberghi, villaggi
Giornate del pane, dell’olio d’oliva e dei giochi
03/11/2007
teatro Gandusio
NU-PIEDS… (Francia) / DUNJA KNEBL (Croazia)
I Nu-pieds… esplorano il repertorio tradizionale meno noto della Francia nord-occidentale (Vendée-Poitou-Saintonge). Trattasi di canzoni provenienti dai manoscritti musicali rurali del XIX e XX secolo, oltreché del patrimonio orale di stile antico del periodo che intercorre dal 1970 ad oggi. La parte strumentale si avvale delle intavolature per violino, nel periodo che va dal XVIII secolo alla Prima guerra mondiale, un caratteristico modo regionale del custodire la memoria popolare.
L'esperienza di Claude (sia come etnomusicologo che musicista) e la voce calda e profonda di Caroline sembrano all'apparenza semplici, in verità la loro è una musica colorita, che accanto alle voci e ai violini si arricchisce a sua volta dei suoni inconfondibili della fisarmonica diatonica, del flauto, dell'oboe, del piffero, della grancassa e del basso a due corde molto simile a quello istriano.
Caroline Barny – violino, voce
Claude Ribouillault – violino, voce
Già nota ai più nel quadro della musica etno croata, Dunja Knebl è una delle sue principali promotrici in patria. Si ispira alle annotazioni provenienti dalle più vecchie collezioni, per poi interpretarle in modo del tutto personale. Ha registrato più di un centinaio di canzoni e finora ha pubblicato sei album.
Dunja Knebl – chitarra, voce
Danijel Malduš – chitarra
21/11/2007
teatro Gandusio
Ciclo di concerti educativi MERCOLEDI' MUSICALE - in collaborazione con l´Associazione dei musicisti Croati - Sezione Istriana
« MUSICA POPOLARE ISTRIANA »
SERĐO VALIĆ - polistrumentista
Entrata libera
23/11/2007
Albergo Adriatic
LO SCRITTORE DI PASSAGGIO
in collaborazione con la Società degli scrittori croati
LI LANNI PENG XUEMING
TAN TAN
YE ZHAOYAN
(Cina)
Interprete: Wu Xinwei
Interviene: Nenad Popović
23/11/2007
casa di cultura
Serata tematicha in collaborazione con l´Associazione «Bio- Istra»
I prodotti del bosco - i tartufi come delizia gastronomica e afrodisiaca
Relatore: Mr. sc. Vlasta Radojčić
dicembre
01/12/2007
teatro Gandusio
NAKED (Serbia)
La musica dei belgradesi Naked è principalmente un jazz dalle influenze più disparate, un gioco dal ritmo in costante mutamento che risulta scorrevole, spontaneo, discreto e non pretenzioso, dove è possibile riconoscere del Funk, elementi del folklore, nonché della psichedelia. Già a vedere dagli strumenti usati è ravvisabile un atipico quadro sonoro, un'energia tipica del rock progressivo, una pacatezza dub, improvvisazioni jazz e a momenti l'arcaicità del folklore. Dopo numerosi concerti (tra gli altri all'EXIT, all'Umbria Jazz Balcanic Windows), ora è in fase di preparazione il loro album d'esordio Naked Noyz per la casa discografica B92, dopo di che li attende la tournée europea.
Nenad Branković - chitarra elettrica
Goran Milošević – batteria
Branislav Radojković – basso elettrico, contrabbasso
Ivan Mihajlović – basso elettrico
Miloš Punišić – fisarmonica
Đorđe Mijušković – violino
12/12/2007
Museo civico
Mostra in occasione del 60esimo anniversario della SAC “Marco Garbin”
13/12/2007
MMC
60° anniversario della SAC “Marco Garbin”
14/12/2007
teatro Gandusio
Esibizione del CG “Roxanne” e ospiti, entrata gratuita
15/12/2007
teatro Gandusio
Distribuzione dei pacchi ai bambini e rappresentazione teatrale “Što nedostaje Djedici Mrazovskom”,
Produzione: Teatro Smješko”, Zagabria
16/12/2007
MMC
Inaugurazione della fieretta di Natale “Šquer”
orario di lavoro dalle 11:00 lle 21:00, entrata gratuita
17/12/2007 - 20/12/2007
MMC
Fieretta di Natale “Šquer”,
entrata gratuita
17/12/2007
teatro Gandusio
Programma di Natale e Capodanno SE “Juraj Dobrila”
18/12/2007
---
Programma di Natale e Capodanno S.E.I. “Bernardo Benussi”
18/12/2007
Museo civico
Mostra: Maja Hajon
19/12/2007
casa di cultura
Mostra del laboratorio artistico per bambini dell’Università popolare aperta della Città di Rovigno
19/12/2007
teatro Gandusio
Rappresentazione teatrale “Tris di commedie brillanti”, Filodrammatica “Giovani” della Comunità degli Italiani della Città di Rovigno
20/12/2007
palestra Valbruna
Programma di Natale e Capodanno - Majorettes Rovignesi
21/12/2007
teatro Gandusio
Programma di Natale e Capodanno del Giardino d’infanzia italiano “Naridola”
21/12/2007
MMC
“Rovigno attraverso 4 obiettivi” – apertura della mostra dei fotografi rovignesi: D. Grbac, D. Talajić, M. Sever, S. Vadanjel,
orario di lavoro dalle 10:00 alle 12:00 e dalle 17:00 alle 19:00 ogni giorno, entrata gratuita
21/12/2007
---
Concerto natalizio della Banda d’ottoni della Città di Rovigno
22/12/2007
MMC
Programma d’occasione degli anziani della Casa per gli adulti “Domenico Pergolis”
22/12/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto di Natale: Picotage - Italia ( Marie Antonazzo - voce, Paola Lombardo - voce, Daniele Caldarini - organo Hammond, Gabriele Coltri - cornamuse della Francia centrale, Marc Novara - ghironda, cornamuse della Francia centrale, entrata gratuita
22/12/2007
Chiesa di S. Francesco
PICOTAGE (Italia)
I Picotage eseguono canzoni popolari natalizie (noëls) della Francia centrale così da creare un rapporto armonico tra la melodia tradizionale e l'intreccio tra l'armonia e i contrappunti degli arrangiamenti.
Adoperano strumenti tradizionali – cornamuse della Francia centrale (musette), organistrum– come accompagnamento della voce, e scelgono canzoni tratte dalle diverse collezioni e registrazioni (per la maggiore dai Bibles de Noëls che si pubblicano dal XVI secolo). Picotage è un termine musicale che definisce un modo particolare di decorazione effettuato dai suonatori di cornamusa per separare le note, e dare più ritmo e vivacità alla melodia.
Eseguono pure un repertorio comprendente canzoni profane e musiche da ballo, riproponedoli e riadattandoli stilisticamente in modo del tutto personale, e comprendono bourré, rondo, rigaudon, scottische, valzer, polke, canzoni d'amore, rondo cantati.
Nel 1995 pubblicano l'album Accourez tous, bergers, e nel 2000 l'album natalizio Noël Nouveau est venu, con canzoni che celebrano la nascita di Cristo dove in modo ingegnoso ed accorto utilizzano le melodie profane delle ballate o dei motivi da ballo.
Marie Antonazzo – voce
Paola Lombardo – voce
Daniele Caldarini - organo Hammond
Gabriele Coltri – cornamuse della Francia centrale
Marc Novara – ghironda, cornamuse della Francia centrale
Walter Rizzo – cornamuse della Francia centrale, ghironda
23/12/2007
Albergo Adriatic
presentazione del calendario per il 2008 “Caleidoscopio Rovignese”
26/12/2007
Chiesa di S. Francesco
Concerto dei cori rovignesi
26/12/2007
P.zza M. Tito
Programma d’intrattenimento per i pensionati “Duo Domižana”
26/12/2007
Trg brodogradilišta
in caso di pioggia nel CMM
Concerto “Šquerock”:
giovani gruppi rovignesi: “Party Band”, “Noregrettes”, “Lillihop”
27/12/2007
P.zza M. Tito
Programma d’intrattenimento per i pensionati con Sergio Preden Gato
27/12/2007
Trg brodogradilišta
in caso di pioggia nel CMM
Concerto “Šquerock”:
giovani gruppi rovignesi: “VIP” e “MasterBand”
27/12/2007
P.zza M. Tito
Programma d’intrattenimento per bambini - MILK Pola: spettacolo teatrale “Djed Mraz na asfaltu” e programma d’animazione
entrata gratuita
28/12/2007
P.zza M. Tito
Programma d’intrattenimento per bambini – MILK Pola: Spettacolo di magia “Simsalabin”, esibizione del mago e del mimo e programma d’animazione,
entrata gratuita
28/12/2007
P.zza M. Tito
Programma d’intrattenimento per pensionati “Duo Kiky Ricky”
28/12/2007
MMC
in caso di pioggia davanti nel CMM
Concerto “Šquerock”:
giovani gruppi rovignesi: “Rock Revival”
29/12/2007
P.zza M. Tito
Programma d’intrattenimento per bambini - MILK Pola: Spettacolo “Cirkus Milkus” esibizione del clown,
29/12/2007
P.zza M. Tito
Concerto: TBF
30/12/2007
P.zza M. Tito
Concerto: HLADNO PIVO
31/12/2007
P.zza M. Tito
Programma d’intrattenimento,
ospite musicale “Dream Project”
31/12/2007
MMC
Veglione di Capodanno dei pensionati rovignesi, ospite musicale “Trio Astoria”